°
Composed & recorded by Florent Colautti & François Wong at Grim Montevideo Studio (Marseille) in November 2012.
Mix & mastering at SCRIME (Bordeaux)
picture by Vincent Munier (
www.vincentmunier.com)
©Vincent Munier (All rights reserved)
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Duo de musique contemporaine électro/acoustique.
Florent Colautti : e-String
François Wong : saxophone électrifié
Des archets électroniques pilotés via un ordinateur ;
le son d’un saxophone transformé par des modulateurs d’ondes…
Le duo e-SaxBow propose un choc frontal entre les musiques acoustique et électronique, le bruit et la mélodie, une création de matière vibrante et vivante.
Dans une recherche plastique et expérimentale, Florent Colautti et François Wong construisent un matériel sonore inédit fait de nappes ondulatoires, de masses organiques, de pluies synthétiques, de sons abstraits et de cloches cosmiques.
Florent utilise un instrument à cordes « maison », le e-String, hybride électronique/acoustique. Il pilote des archets électroniques qui excitent les cordes depuis un ordinateur, les vibrations récupérées, il en transforme le son…
François reprend le son d’un saxophone à l’aide d’une cellule/micro placée dans le bec. L’onde est amplifié puis transformée par une chaîne de pédales analogiques/numériques et diffusée par un amplificateur à lampes.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Contemporary electroacoustic duo.
Florent Colautti : e-String
François Wong : electric saxophone
Electronic bows controlled via computer;
A saxophone's sound transformed by wave modulators...
The e-SaxBow duo triggers a frontal shock between electronic and acoustic music. Noise and melody create living and vibrating matter.
In their plastic and experimental research, Florent Colautti and François Wong build original sound material of wave motions, organic masses, synthetic rains, abstract sounds and cosmic bells.
Florent plays e-String, an hybrid home-made electroacoustic instrument. With a computer, he controls electronic bows and stimulates the strings. The collected vibrations are transformed into sound...
François amplifies a saxophone with a mouthpiece microphone. The wave is transformed by an analogic/numeric set of effects and played through a tube amplifier.
°
buy physical ::::
Cd-r. Limited. 100 copies. Corps électriques cd_02. (2013)
Published by Corps électriques. All rights reserved.
© Florent Colautti/François Wong 2013
info :
www.corpselectriques.org
CD-R limited. CORPS ELECTRIQUES - ORDER ~ 7 euros.
(all prices include shipping costs)
* France : 10 euros
* Europe : 13 euros
* World : 15 euros
BUY A COPY via PAYPAL :
Send Money to : corps.electriques[at]gmail[dot]com
With credit card (all prices including postage world wide)
(1) You can place an order and send money to us by using Paypal.
Go to
www.paypal.com, click “send money” and follow the instructions.
If you haven't used Paypal before you have to register your name,
credit card number, etc (it's easy).
(2) In the message box, write your name, your delivery address and
the records you want.
(3) Send the money to corps.electriques[at]gmail[dot]com
~
Infos = Envoyer un e.mail ~ Send an e.mail : corps.electriques[at]gmail[dot]com
released February 1, 2013